Scheich Schihāb ud-Dīn (حفظه الله), der Sohn des großen und älteren Gelehrten Scheich Ḥasan ibn ‘Abdil-Wahhāb al-Bannā (V) schrieb:

An die Brüder, die Maschāyich aus Aden, möge Allah ihnen Erfolg gewähren:

Ich lobe Allah, der uns und euch dazu geleitet hat, die Wahrheit zu erkennen, auf ihr standhaft zu bleiben und an der Seite der Großgelehrten zu stehen:

Scheich Rabī’ ibn ‘Umair al-Madchalī, Scheich ‘Ubaid al-Dschābirī und Scheich Ḥasan ibn ‘Abdil-Wahhāb al-Bannā, möge Allah ihnen allen barmherzig sein, während der Fitnah von Muḥammad ibn Hādī al-Qādhif, der ein Grund für die Spaltung der Salafis und das Auseinanderreißen ihrer Reihen war.

Es war von euch zu erwarten, dass ihr auf genau diesem Weg bleibt, so wie auch wir und die Maschāyich bei uns in Ägypten nach ihrem Tod darauf geblieben sind, indem ihr eure Brüder von Ahlus-Sunnah unterstützt, die die reine Salafi-Da’wah verteidigen, zu der die Großgelehrten aufgerufen haben: Scheich Rabī’ al-Madchalī, Scheich ‘Ubaid al-Dschābirī und Scheich Ḥasan ibn ‘Abdil-Wahhāb al-Bannā.

Und sie sind:
Ich, euer Bruder Schihāb ud-Dīn ibn Ḥasan ‘Abdil-Wahhāb al-Bannā,
sowie Scheich Madschdī asch-Schahri,
und Scheich Bilāl as-Sālimī.

Zu unserem Erstaunen habt ihr dem widersprochen, indem ihr zwei Anhängern von Muḥammad ibn Hādī al-Qādhif und seinen Verteidigern eine Tazkiyyah ausgesprochen habt, nämlich:

Erstens: Hischām al-Bīlī al-Ḥaddādīder den ‘Allāmah Scheich Nāṣir ud-Dīn al-Albānī (V) des Irdschā bezichtigt, und aus dessen Worten zu verstehen ist, dass er den Islam unseres Vaters, des ‘Allāmah Scheich Ḥasan ibn ‘Abdil-Wahhāb al-Bannā, angreift, da er es nicht erlaubt hat, nach seinem Tod Barmherzigkeit für ihn zu erbitten. Dies ist ein Vorgehen, das bei den Leuten des Wissens nur gegenüber einem Ungläubigen bekannt ist oder gegenüber jemandem, bei dem eine zum Unglauben führende Neuerung vorliegt, sofern ihre Bedingungen erfüllt und ihre Hinderungsgründe entfallen sind.

Und erstaunlich ist, dass unser Vater, der ‘Allāmah asch-Scheich Ḥasan ibn ‘Abdil-Wahhāb al-Bannā (V) vor Hischām al-Bīlī gewarnt und ausdrücklich erklärt hat, dass er ein Ḥaddādī sei. Dazu gibt es eine Audioaufnahme, die ich diesem Schreiben beifügen werde.

Zweitens: Muḥammad Ḥusnī al-Qāhirī, der Khalid ‘Uthmān, bekannt als Abū ‘Abdil-A‘lā, verteidigt und sich mit aller Kraft für ihn einsetzt, der ein Unterstützer von Muḥammad ibn Hādī ist. Und es ist unter allen Salafis bekannt, dass ‘Allāmah Rabī’ ibn ‘Umair al-Madchalī vor ihm gewarnt und ihn als Lügner bezeichnet hat, ebenso wie unser Vater, ‘Allāmah Ḥasan ibn ‘Abdil-Wahhāb al-Bannā. Auch dazu existieren Audioaufnahmen, und ihr wisst das sehr gut.

Warum also diese Tazkiyyāt, die dem Salafi-Manhadsch schaden und durch die Studenten des Wissens getäuscht werden? Haben sie etwa bereut, die Dinge klargestellt und sich verbessert? Bei Allah, das würde uns erfreuen und wir würden es uns wünschen, aber wo ist das?

Ebenso hat mich sehr betrübt, was über euch von vertrauenswürdigen Personen überliefert wurde, nämlich dass ihr einem gewaltigen Grundsatz des Salafi-Manhadsch widersprochen habt, und zwar dem Grundsatz des Hörens und Gehorchens gegenüber den Herrschern bei euch, und dass ihr gemäß dem, was überliefert wurde, ein wirksames Werkzeug im Projekt der Teilung des Jemen und der Abspaltung des Südens wart.

Indem ich dies erwähne, lege ich es nicht fest und behaupte es nicht mit Gewissheit, sondern übermittle es so, wie es mich erreicht hat, zum Schutz des Manhadsch und zur Erfüllung der Pflicht zur aufrichtigen Beratung. Daher hoffe ich, dass euch Erfolg gewährt wird, diese Vorwürfe durch eine klare wissenschaftliche Darlegung zu widerlegen, die diese Zweifel entlarvt, zum Schutz eurer Religion und eurer Ehre sowie als Weg zur Vereinigung des Wortes, zum Zusammenführen der Salafis und zum Verschließen der Türen der Fitan sowie des Geredes und der Gerüchte.

Und ich hoffe, dass ihr weiterhin auf dem bleibt, worauf ihr wart, nämlich in Übereinstimmung mit Ahlus-Sunnah im Warnen vor den Leuten der Neuerungen sowie im Hören und Gehorchen gegenüber den Herrschern im Guten.

Wir bitten Allah, dass Er allen Erfolg zu dem gewährt, was Er liebt und womit Er zufrieden ist.

Verfasst von:
Schihāb ud-Dīn ibn Ḥasan ‘Abdil-Wahhāb al-Bannā

Salafi Prediger in Ägypten
In der Nacht zum Samstag
19. Scha’bān 1447 H, entsprechend dem 07.02.2026